අපි ඇහේ පළඳින්නට මෙන් ම මුණ බලන්නට ගන්නේ ද කන්නාඩි ය. ඇසේ පෙනීම අඩු අය මෙන් ම විලාසිතාවට ද ඇතැම්හු කන්නාඩි පළඳිති. ඒවාට උපැස් යැයි කියති. බොහෝ අය හැමදේම බලන්නේ වැරදි කන්නාඩියෙනි. එහි කන්නාඩි යනු මතවාදීමය ආස්ථානයයි.
බොහෝ අය ඉර එළියෙන් ඇස් ආරක්ෂා කර ගැනීමට ද කන්නාඩි පළඳිති. ඒවාට කියන්නේ අව් කන්නාඩි කියා ය. CPP සිංහ පට්ටම් කන්නාඩි එකල අපට නිතර ගුවන් විදුලියෙන් අසා පුරුදු නමකි. ඒ අප මුණ බලන කන්නාඩි විශේෂයකි. ඒවාට කැටපත් යැයි කියති.
කෙසේ වුව ද කන්නාඩි පාවිච්චි කරන බොහෝ දෙනාට කන්නාඩි කියා නිවැරදිව ලිවිය නොහැකිය. කණ්නාඩි, කන්ණාඩි යනුවෙන් වැරදියට ලියති. බොහෝ කන්නාඩි සාප්පුවල ඇත්තේ වැරදි අක්ෂර වින්‍යාස ය. මෙසේ මූර්ධජ සහ දන්තජ මාරුවට ලිවීම වැරදි ය.
කන්නාඩි දෙමළ වචනයක් හෙයින් එය කණ්ණාඩි යනුවෙන් ලිවාට ගැටලලුවක් නැත. කන්නාඩි යනුවෙන් සිංහල ඌරුවට ලිවීම වඩා හොඳ ය. මේ ටික ඇස් කන් නාඩි ඇති අයට තේරුම් ගැනීමට හැකි වෙතැයි සිතමි.
බොහෝ අය ඉර එළියෙන් ඇස් ආරක්ෂා කර ගැනීමට ද කන්නාඩි පළඳිති. ඒවාට කියන්නේ අව් කන්නාඩි කියා ය. CPP සිංහ පට්ටම් කන්නාඩි එකල අපට නිතර ගුවන් විදුලියෙන් අසා පුරුදු නමකි. ඒ අප මුණ බලන කන්නාඩි විශේෂයකි. ඒවාට කැටපත් යැයි කියති.
කෙසේ වුව ද කන්නාඩි පාවිච්චි කරන බොහෝ දෙනාට කන්නාඩි කියා නිවැරදිව ලිවිය නොහැකිය. කණ්නාඩි, කන්ණාඩි යනුවෙන් වැරදියට ලියති. බොහෝ කන්නාඩි සාප්පුවල ඇත්තේ වැරදි අක්ෂර වින්‍යාස ය. මෙසේ මූර්ධජ සහ දන්තජ මාරුවට ලිවීම වැරදි ය.
කන්නාඩි දෙමළ වචනයක් හෙයින් එය කණ්ණාඩි යනුවෙන් ලිවාට ගැටලලුවක් නැත. කන්නාඩි යනුවෙන් සිංහල ඌරුවට ලිවීම වඩා හොඳ ය. මේ ටික ඇස් කන් නාඩි ඇති අයට තේරුම් ගැනීමට හැකි වෙතැයි සිතමි.
No comments:
Post a Comment